húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由文学号成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
骨肉分离 骨肉:指父母兄弟等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
一路风尘 形容旅途辛苦。
经帮纬国 经、纬:本指丝织物的纵线和横线,引申为治理、规划;邦:国家。指治理国家。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
哀而不伤 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
之死靡二 同“之死靡它”。
识字知书 谓有文化知识。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
饿殍满道 殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音