老粗

拼音lǎo cū

注音ㄌㄠˇ ㄘㄨ

词语解释

⒈ 指缺乏文化教养的人(多用为谦辞)

英uneducated person; rough and ready chap;

⒈ 指没有文化的人。原指行伍出身者，亦常用作谦词。

引李六如《六十年的变迁》第四章二：“我们这些老粗，就有书也看不懂，只好拿耳朵听。”
唐万成《太行浩气传千古》：“要八路军有文化，首先要干部有文化，‘老粗’变‘老细’，也是一种战斗呵。”
张天翼《清明时节》：“谢老师，您别这么着。我们哥儿仨总得……只要您不怕我们老粗。”

⒈ 没有受过教育，性情粗野卤莽的人。

例如：「他目不识丁，行为莽撞，大老粗一个。」

英语uneducated person, yokel, boor, roughneck

lǎo老 cū粗

※ "老粗"的意思解释、老粗是什么意思由文学号汉语词典查词提供。

1.不过,说是畅谈实在有些勉强,翻译的水平实在够不上他们的境界,翻译出来的诗味同嚼蜡,听得李再兴这种没文化的大老粗都直皱眉。

2.你们这些乌合之众是科学化的，化学化的，都懂七八国的英文。兄弟我是大老粗，连中国的英文也不懂。