首页汉语词典察言观色察言观色的意思
cháyánguān

察言观色


拼音chá yán guān sè
注音ㄔㄚˊ 一ㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ

成语解释 察言观色

繁体察言觀色


察言观色

词语解释

察言观色[ chá yán guān sè ]

⒈  观察言语脸色来揣摩其心意。

check what one says against what he does; observe the words and gestures of sb.; watch a person’s every mood;

引证解释

⒈  观察言语脸色,以揣度对方的心意。

语出《论语·颜渊》:“夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。”
《三国志·吴志·滕胤传》“﹝ 滕胤 ﹞徙 吴都、会稽,所在见称” 裴松之 注引 三国 吴 韦昭 《吴书》:“胤 每听辞讼,断罪法,察言观色,务尽情理。”
《元典章·刑部二·鞫狱》:“事既到路,推官应须先自细看文卷,披详词理,察言观色,庶得其情。”
梁斌 《红旗谱》十八:“越是坏家伙们,心眼越灵,他们会察言观色。”

国语辞典

察言观色[ chá yán guān sè ]

⒈  观察人的言语神情而窥知对方心意。

《论语·颜渊》:「夫达也者,质直而好义,察言而观色,虑以下人。」
《红楼梦·第三二回》:「宝钗见此景况,察言观色,早知觉了八分。」

鉴貌辨色

分字解释


※ "察言观色"的意思解释、察言观色是什么意思由文学号汉语词典查词提供。

造句


1.尽管不善于察言观色,他发现事情起了一些变化,这种变化超出了他小小的分析能力之外。

2.她露出一副察言观色、处处提防的表情。

3., 人人都有隐私,何况一个于阗贵族家里的舞姬,但伽蓝是大隋秘兵,擅长察言观色,洞察秋毫,翩翩的神态一丝不差地落入了他的眼里,立刻引起了他一连串的猜想。

4.这些宦官成天在皇帝旁边,善于察言观色以迎合皇帝,又常常利用皇帝深居简出、和外廷官接触少的弱点,欺上瞒下,假传谕旨或歪曲篡改谕旨,以售其奸。

5.成熟是一种明亮而不刺眼的光辉,一种圆润而不腻耳的音响,一种不再需要对别人察言观色的从容,一种终于停止向周围申诉求告的大气,一种不理会哄闹的微笑,一种洗刷了偏激的淡漠,一种无须声张的厚实,一种并不陡峭的高度。

6.经过一番察言观色,他做出了最后的决定。

7.五十年代的人是比较纯洁的,六十年代的人是十分狂热的,七十年代的人是相当胆怯的,八十年代的人是察言观色的,九十年代的人是极其邪恶的。

8.游天城府极深,诡计多端,善于察言观色,揣摩人心,杨雨真接任大统领一职,恐怕早就在他的算计之中,老夫料定,那杨雨真肯定会参加这次炎潭之行的。

9.哈罗德先生没有表露自己的感情,只是察言观色,心领神会.这是他的性格.

10.他很会察言观色,因此他在某些领导面前很吃得开。