张冠李戴
意思解释
基本解释冠:帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”,不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式;作谓语、状语;含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)
字义分解
更多成语的意思解释
- 杯酒释兵权(意思解释)
- 放牛归马(意思解释)
- 多谋善虑(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 指天誓日(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 扶摇直上(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 兄弟阋墙,外御其侮(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 山阴道上,应接不暇(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
- 临危授命(意思解释)
- 倒悬之急(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由文学号提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
老实巴交 | 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。 |
讴功颂德 | 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。 |
痛定思痛 | 悲痛的心情平静下来以后;回想遭受痛苦的情景;让人震撼;也让人警醒。形容所受痛苦的沉重;含有警醒的意思。痛:悲痛;哀苦;定:平静。 |
多多益善 | 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。 |
白费心机 | 白费心思,形容徒劳无益。 |
斗方名士 | 斗方:一二尺见方的诗幅或书画页;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。 |
反求诸己 | 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
过五关,斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
投石问路 | 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
算尽锱铢 | 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
不卑不亢 | 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
化鸱为凤 | 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’” |
亲上成亲 | 谓原是亲戚,又再结姻亲。 |
雄心壮志 | 伟大的理想;宏伟的志愿。 |
酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
粗服乱头 | 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
百步穿杨 | 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
树欲静而风不止 | 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
将夺固与 | 要想得到,必先给予。固,同“姑”。 |
打情卖笑 | 打情骂俏,指男女调情。 |
牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
有求必应 | 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。 |
白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
受益匪浅 | 匪:通“非”。得到的好处很多。 |