首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔ

投鼠忌器



投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由文学号提供。

相关成语


成语 解释
随行就市 谓按市场行情行事。
绿林豪客 绿林:西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
弦外之响 比喻言外之意。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
亲上成亲 谓原是亲戚,又再结姻亲。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
己溺己饥 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》:“禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成,因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
共为唇齿 比喻互相辅助。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
才高七步 形容才思敏捷。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
心小志大 办事小心,抱负远大。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。