同床异梦
意思解释
基本解释睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子但彼等乌合之众，同床异梦，一战即溃。（姚雪垠《李自成》第一卷第一章）
基础信息
拼音tóng chuáng yì mèng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ
繁体同牀異夢
正音“异”，不能读作“yí”。
感情同床异梦是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
辨形“异”，不能写作“导”。
辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语双人床
近义词钩心斗角、离心离德
反义词情投意合、同心同德
英语differences in opinion and ambition
俄语в одном деле преследовать рáзные цели
日语心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
字义分解
更多成语的意思解释
- 安适如常(意思解释)
- 离经辨志(意思解释)
- 令人神往(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 拭目以待(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 一文不名(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 异宝奇珍(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 惹是生非(意思解释)
- 聪明伶俐(意思解释)
- 张徨失措(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
- 死胡同(意思解释)
- 举措不当(意思解释)
- 钜学鸿生(意思解释)
- 来因去果(意思解释)
※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由文学号提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 自命不凡 | 自称自己不平常（凡：平凡；平常）。形容自高。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 缠绵悱恻 | 缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 兄弟阋墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 山阴道上，应接不暇 | 山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |